Brodbeck, Liselotte (1974) Roman als Ware: Zur Analyse der Liebesromanhefte Basel: Edition Etcetera Topic Germany
Darbyshire, Peter (2000) Romancing the World: Harlequin Romances, the Capitalist Dream, and the Conquest of Europe and Asia Studies in Popular Culture 23.1:1-10 Topic Harlequin Mills & Boon capitalism/business Publishing Poland Germany United States of America socialism and/or communism wealth/prosperity work Japan France
Hess, Jonathan M. (2010) Middlebrow Literature and the Making of German-Jewish Identity Stanford, California: Stanford University Press Topic Judaism Germany Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) romances in magazines and newspapers Ludwig Philippson Salomon Formstecher religion/spirituality Rahel Meyer family Marcus Lehmann George Eliot
Hutter, Verena (2023) " Fire, Savannah, and Passion: The New Africa Novel and the Construction of White Femininity " Gender and German Colonialism: Intimacies, Accountabilities, Intersections DOI:10.4324/9781003378990-12 Topic Africa Germany history historical romance race/ethnicity Patricia Mennen Leah Bach gender
Kraxenberger, Maria Knoop, Christine A. Menninghaus, Winfried (2021) Who reads contemporary erotic novels and why? Humanities and Social Sciences Communications 8: DOI: 10.1057/s41599-021-00764-3 Topic readers Fifty Shades Sylvia Day erotic romance sex/sexuality Germany
Kraxenberger, Maria Knoop, Christine A. Menninghaus, Winfried (2021) Who reads contemporary erotic novels and why? Humanities and Social Sciences Communications 8: DOI: 10.1057/s41599-021-00764-3 Topic readers Fifty Shades Sylvia Day erotic romance sex/sexuality Germany
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Kraxenberger, Maria Knoop, Christine A. Menninghaus, Winfried (2021) Who reads contemporary erotic novels and why? Humanities and Social Sciences Communications 8: DOI: 10.1057/s41599-021-00764-3 Topic readers Fifty Shades Sylvia Day erotic romance sex/sexuality Germany
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Partzsch, Henriette (2026) Moving Texts, Moving Communities: Emotions, E. Marlitt’s Fiction and the Circulation of Controversial Texts in Periodicals across Linguistic and Cultural Borders in Late Nineteenth-Century Europe Modern Languages Open : DOI: 10.3828/mlo.v0i0.591 Topic E. Marlitt/Eugenie John Germany France Spain translation emotions romances in magazines and newspapers Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Christian romance
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Pöppel, Hubert (2014) Las reinas de la novela rosa en España y Alemania: Corín Tellado y Hedwig Courths-Mahler Lingüística y Literatura 66:153-170 Topic Germany Spain Corín Tellado Hedwig Courths-Mahler trash/literary and or intellectual quality
Sinner, Carsten (2012) "Fictional orality in romance novels: Between linguistic reality and editorial requirements " The Translation of Fictive Dialogue 119–136 DOI:10.1163/9789401207805_009 Topic translation languages linguistics Germany
Tatlock, Lynne (2012) German Writing, American Reading: Women and the Import of Fiction, 1866-1917 Columbus: Ohio State University Press Topic Germany United States of America translation gender work marriage fairytales/folktales family Publishing E. Marlitt/Eugenie John Wilhelmine Heimburg/Bertha Behrens Fanny Lewald Wilhelmine von Hillern Claire von Glümer Ursula Zöge von Manteuffel E. Werner/Elisabeth Bürstenbinder religion/spirituality Nataly von Eschstruth metafiction social/economic class Charlotte Brontë E. Juncker Moritz von Reichenbach/Valeska von Reiswitz, Gräfin von Bethusy-Huc Golo Raimund/Bertha [Heyn] Frederich history national identity war/armed forces race/ethnicity Louisa May Alcott
Thiel, Christian (1991) Liebe, Sex, Karriere: die Modernisierung des trivialen Liebesromans Hamburg: Argument Topic Germany
Partzsch, Henriette Lappalainen, Päivi Mihurko, Katja Parente-Čapková, Viola Nedregotten Sørbø, Marie van Dijk, Suzan (2026) "One Woman Writer Everywhere: The Ubiquitous E. Marlitt " Redrawing Europe's Literary Map: Transnational Circulations of Women’s Writing 1850–1920 256–299 DOI:10.1163/9789004760974-008 Topic E. Marlitt/Eugenie John translation trash/literary and or intellectual quality Older and/or precursor texts (may not be "romance" as now defined) Netherlands Norway Finland Spain Germany France Slovenia
Zimmermann, Hans Dieter (1979) Schema-Literatur: ästhetische Norm und literarisches System Stuttgart: W. Kohlhammer Topic genre definitions trash/literary and or intellectual quality dime novels Germany